Spie per caso

tratto da Don't Drink the Water di Woody Allen
traduzione Federico Galeotti
Nel 1969, in piena Guerra Fredda, una coppia di turisti americani si ritrova invischiata in un intrigo internazionale. Durante una vacanza, in un imprecisato paese dell'Est Europa, scattano, senza rendersene conto, alcune fotografie molto compromettenti.
Le autorità locali li scambiano per spie e scatta l'allarme diplomatico.
Braccati dalla polizia segreta, i due trovano rifugio nell'Ambasciata Americana, dove però la situazione è tutt'altro che rassicurante. L'Ambasciatore è assente e la sede è momentaneamente sotto la gestione della figlia Linda, una giovane donna del tutto impreparata al ruolo. Tra tensioni, minacce e goffi tentativi di negoziazione, sarà proprio Linda con la sua imprevedibile fantasia e incoscienza, a ideare un piano tanto ingegnoso quanto caotico per aiutare i due a fuggire dal Paese prima che sia troppo tardi.